Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Hoerth Immobilien
Pallaswiesenstraße 27
64293 Darmstadt
Telefon: 0172 52 90 884
E-Mail: info@hoerth-immobilien.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Vercel Inc. gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Soweit dabei Daten in die Vereinigten Staaten übermittelt werden, geschieht dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Beim Aufruf einer Seite werden automatisch Daten in Server-Logfiles gespeichert. Das sind die IP-Adresse in gekürzter Form, der Zeitpunkt der Anfrage, die angeforderte Ressource, der Referrer und die Kennung des verwendeten Browsers samt Betriebssystem.

Zweck der Verarbeitung sind die technische Auslieferung der Seite, die Betriebssicherheit und die Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb dieser Website. Die Protokolle werden nicht mit anderen Datenbeständen zusammengeführt und spätestens nach 30 Tagen gelöscht.

3. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Wenn Sie das Formular auf dieser Website absenden, verarbeiten wir die folgenden Angaben:

• Art der Immobilie
• Ort oder Postleitzahl der Immobilie
• Ihr Name
• der von Ihnen gewählte Kontaktweg
• Ihre Telefonnummer und Ihr Wunschzeitfenster, wenn Sie einen Rückruf wählen
• Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie den Kontakt per E-Mail wählen
• Ihr Freitext im Feld für weitere Angaben

Zusätzlich werden die Quellseite, von der aus Sie das Formular abgesendet haben, und der Zeitpunkt der Absendung übermittelt. Die Quellseite hilft uns einzuordnen, worauf sich Ihre Anfrage bezieht, der Zeitpunkt dient der Bearbeitung und der Abwehr automatisierter Einsendungen.

Angaben, die zu dem von Ihnen nicht gewählten Kontaktweg gehören, werden nicht ausgewertet und nicht gespeichert. Wählen Sie den Rückruf, verarbeiten wir also keine E-Mail-Adresse.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung der Anbahnung eines Vertragsverhältnisses dient, und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die Bearbeitung Ihrer Anfrage im Übrigen. Die Angabe der Daten ist freiwillig, ohne sie können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.

Wir löschen die Angaben, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Sie können uns außerdem direkt per E-Mail oder Telefon erreichen. Dann verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns dabei mitteilen, ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlagen und Löschfristen entsprechen denen des Formulars.

4. Kontaktaufnahme über WhatsApp

Neben dem Formular bieten wir einen Verweis auf WhatsApp an. Beim Aufruf dieser Website wird dabei keine Verbindung zu WhatsApp aufgebaut, es handelt sich um einen gewöhnlichen Verweis. Erst wenn Sie ihn anklicken, verlassen Sie diese Website und es wird eine Verbindung zu den Servern des Anbieters WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, hergestellt.

Schreiben Sie uns über WhatsApp, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung der Anbahnung eines Vertragsverhältnisses dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zusätzlich verarbeitet WhatsApp als eigener Verantwortlicher Ihre Mobilfunknummer und Metadaten der Kommunikation. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Es findet dabei eine Übermittlung in die Vereinigten Staaten statt. Einzelheiten entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von WhatsApp.

Wenn Sie das nicht möchten, nutzen Sie bitte das Formular auf dieser Website. Über beide Wege erreichen Sie dieselbe Stelle.

5. Übermittlung an das Zielsystem

Ihre Formulardaten gehen zunächst an eine Funktion auf der Infrastruktur unseres Hosters, der Vercel Inc. Dort werden sie geprüft und anschließend an den Dienst Web3Forms weitergegeben, der sie als E-Mail an unser Postfach zustellt. Web3Forms wird betrieben von Web3Creative mit Sitz in Kerala, Indien. Zweck der Einbindung ist allein die Zustellung Ihrer Anfrage an uns.

Die Zustellung erfolgt aus Ihrem Browser heraus. Beim Absenden des Formulars baut Ihr Gerät also eine Verbindung zu Web3Forms auf, und dabei wird Ihre IP-Adresse an den Dienst übertragen. Das geschieht ausschließlich beim Absenden. Solange Sie die Seiten dieser Website nur lesen, entsteht keine Verbindung zu Web3Forms und keine zu einem anderen Server Dritter.

Nach Angaben des Anbieters werden die Inhalte der Anfragen nicht dauerhaft gespeichert, sondern verarbeitet und an das von uns hinterlegte Postfach weitergeleitet. Die Server-Protokolle des Anbieters, die dabei anfallen, werden nach dessen Angaben in einem Abstand von zwei Monaten gelöscht. Die Verarbeitung findet auf Servern in den Vereinigten Staaten statt.

Damit werden Ihre Angaben in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt. Für diese Übermittlung liegt uns kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Es besteht daher das Risiko, dass Behörden des Empfängerlandes auf die Daten zugreifen und dass Ihnen dagegen keine gleichwertigen Rechtsbehelfe zur Verfügung stehen. Rechtsgrundlage der Übermittlung ist Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil die Weitergabe erforderlich ist, um die von Ihnen angeforderte Kontaktaufnahme durchzuführen. Wenn Sie das nicht möchten, erreichen Sie uns stattdessen telefonisch unter der oben genannten Nummer.

Eine Weitergabe Ihrer Angaben an andere Makler, an Finanzierungsvermittler oder an Werbenetzwerke findet nicht statt.

6. Aufbewahrung nach einem Maklergeschäft

Kommt es zu einem Vermittlungsvorgang, unterliegen die dabei entstehenden Unterlagen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten von sechs bis zehn Jahren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den Vorschriften des Handelsgesetzbuchs und der Abgabenordnung.

Als Immobilienmakler sind wir außerdem Verpflichtete nach dem Geldwäschegesetz. Daraus folgen Pflichten zur Identifizierung von Vertragspartnern sowie zur Aufzeichnung und Aufbewahrung der erhobenen Angaben und Unterlagen. Diese Aufzeichnungen sind fünf Jahre aufzubewahren.

7. Schriften

Die verwendeten Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es besteht ausdrücklich keine Einbindung des Google-Fonts-CDN und keine andere Verbindung zu Servern Dritter beim Aufruf dieser Seite. Ihre IP-Adresse wird dadurch an keinen Schriftenanbieter übertragen. Die einzige Verbindung zu einem Server Dritter entsteht beim Absenden des Formulars, sie ist in Abschnitt 5 beschrieben.

8. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies. Sie verwendet weder technisch notwendige Cookies für Sitzungen noch Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken und speichert auch nichts im lokalen Speicher Ihres Browsers.

Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich. Die Einwilligungspflicht nach § 25 Abs. 1 des Telekommunikation-Digitale-Dienste- Datenschutz-Gesetzes knüpft an das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät und den Zugriff darauf an. Beides findet hier nicht statt.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach der Datenschutz-Grundverordnung das Recht,

• Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten zu verlangen, Art. 15 DSGVO
• deren Berichtigung zu verlangen, Art. 16 DSGVO
• deren Löschung zu verlangen, Art. 17 DSGVO
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, Art. 18 DSGVO
• Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten, Art. 20 DSGVO
• der Verarbeitung zu widersprechen, soweit sie auf einem berechtigten Interesse beruht, Art. 21 DSGVO

Wenden Sie sich dafür an die oben genannte Anschrift. Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig für uns ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

10. Was diese Seite nicht tut

Diese Website verwendet keine Webanalyse, keinen Tag Manager, kein Tracking-Pixel, keine eingebetteten Karten, keine eingebetteten Videos, keine Social-Media-Plugins, kein Chat-Widget und keine Werbenetzwerke. Der Verweis auf WhatsApp nach Abschnitt 4 ist ein gewöhnlicher Link und lädt nichts nach. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.

Sie können das überprüfen: Öffnen Sie die Entwicklerwerkzeuge Ihres Browsers und sehen Sie im Netzwerkbereich nach, welche Server beim Aufruf dieser Seite kontaktiert werden. Es ist nur unser eigener.